谢德拉克弯腰去看。
他倒抽一口冷气。
菲尼亚斯·贾德在蓝色的哔叽西装背心下面穿着一件铠甲,古老、生锈的铁片镶嵌成网格状,紧紧裹在那个矮胖的身体上。铠甲上刻着一个相当古老的黑色徽章,上面带着不少污垢和锈迹。一个久经侵蚀、几乎快被人们遗忘的标记。交叉的猫头鹰腿和毒蕈的标记。
大山魔的标记。
“天啊,”谢德拉克说,“是我杀了他!”
他久久地低头凝视。然后,他慢慢地开始意识到一件事。他挺直身体,脸上浮现出笑容。
“怎么了,吾王?”一个精灵尖声问道。
“我只是想到了一件事。”谢德拉克说,“我刚意识到,既然大山魔死了,山魔的军队已经被赶跑了——”
他停了下来。所有精灵都等待着。
“我想也许我……就是说,也许你们不再需要我了。”
精灵们恭敬地听着,“怎么了,伟大的国王?继续说吧。”
“我想,也许现在我可以回到加油站去,不再当这个国王。”谢德拉克满怀希望地看着周围的精灵,“你们觉得呢?既然他已经死了,战争就彻底结束了。你们怎么看?”
精灵们一时沉默下来。他们伤心地低头盯着地面,没有人开口。最后,他们开始收拾旗帜,准备离开。
“是的,你可以回去。”一个精灵平静地说,“战争结束了,山魔已经被击败。你可以回到加油站去,如果你希望如此。”
谢德拉克如释重负。他挺直身体,笑得合不拢嘴,“谢谢!那很好,真的很棒。这是我一生中听到的最好的消息。”
他离开精灵那里,搓着双手哈着气。
“非常感谢。”他对着周围沉默的精灵们咧嘴一笑,“嗯,我想我会一路跑回去。时候不早了。夜深了,也很冷。这是个艰难的夜晚。我……再见吧。”
精灵们默默点头。
“很好。嗯,晚安。”谢德拉克转过身,沿着小径离开。他停了一下,回头向精灵们挥挥手,“一场很棒的战斗,不是吗?我们彻底击败了它们。”他匆匆沿着小径走远,又一次停下来回头挥手。“很高兴我能帮得上忙。好了,晚安!”
一两个精灵在挥手,但他们全都沉默不语。
谢德拉克·琼斯慢慢向家走去。他可以看到房子出现在地平线上,公路上没几辆汽车驶过,边上的加油站渐渐荒废,他的房子也许坚持不了多久了,而他也没有足够的钱修缮,或者买个更好的地方。
他转过身,往回走。
寂静的夜晚中,精灵们仍然聚集在那里。他们没有离开。
“我希望你们还没走。”谢德拉克松了口气说。
“我们希望你不要离开。”一名士兵说。
谢德拉克踢开一块石头,它在一片紧张的寂静中弹跳几下停了下来。精灵们仍然看着他。
“离开?”谢德拉克问,“我这个精灵国王?”
“也就是说你还会继续当我们的国王?”一个精灵喊道。
“对于我这么大年纪的人来说,做出改变是件很难的事情。不再卖汽油,突然变成一位国王。这件事一时间把我吓到了,但现在已经不会了。”
“你会当吗?你会继续当吗?”
“当然。”谢德拉克·琼斯说。
精灵们点燃火把,快乐地围成一小圈。在火光的照耀下,他看到了一个平台,就像老精灵国王曾经乘坐的那个。但这一个更大,大到足以容纳一个人类,几十名士兵抬起平台,自豪地挺起胸膛等待着。
一名士兵高兴地朝他鞠了一躬,“请您上座,陛下。”
谢德拉克爬了上去。不如走路舒服,但他知道他们希望这样带着他前往精灵王国。