警察“哼”了一声。没有人开口。巡航舰很快停在一座巨大的石头建筑物前面。司机关掉发动机,取下控制钮盖,放进自己的口袋里。他把密码钥匙按在门上打开磁力锁。
“我们要怎么办,把他带进去?事实上,我们没有——”
“等一下。”司机走了出去。另外两个人也跟上他,把门在身后关上锁好。他们站在安全检查站前的人行道上,彼此交谈。
詹宁斯静静地坐着,低头盯着地面。秘密警察想知道雷特里克建筑公司的事。他什么也不能告诉他们。他们找错了人,但他怎么才能证明这一点呢?整件事都令人难以置信。他被抹去了两年的记忆。谁会相信他呢?就算他自己也觉得不可思议。
他回忆着,想起最初读到那份广告的时候。广告是寄到家里的,直接寄给他。上面写着“招聘机械师”,以及对于这份工作的大致描述,措辞模糊、拐弯抹角,但足以让他知道自己刚好符合要求。报酬也不错!面试是在事务所。测试,填表。然后他逐渐意识到,雷特里克建筑公司已经了解关于他的一切,而他对他们一无所知。他们做的是什么工作?建筑,但哪种建筑?他们有哪种机械?两年,五万信用币……
而他出来后,记忆会被彻底抹去。两年时间,他什么都不记得。他考虑了很长时间才接受合同上的这部分。但他毕竟接受了。
詹宁斯望向窗外。那三个警察还在人行道上交谈,无法决定要拿他怎么办。他处境尴尬,提供不了他们想要的信息,他根本一无所知。但他怎样才能证明这一点?他怎样才能证明自己工作两年后知道的东西并不比刚进去的时候多!秘密警察会对他严刑逼供。他们要花很长时间才会相信他,到了那时候——
他迅速环顾四周,有没有办法逃跑?他们马上就会回来。他摸了摸门。门是锁上的,三环磁力锁。他对磁力锁深有研究,甚至还设计过核心触发器那部分。没有正确的密码钥匙根本无法打开门。绝不可能,除非他能有办法让这把锁短路。可是用什么呢?
他在口袋里摸了摸。有什么东西能用呢?如果他能让这把锁短路、烧坏,可能还有一线机会。外面,成群结队的男人和女人走在下班回家的路上。现在五点多,办公大楼一栋栋地关闭了,街上交通繁忙,热闹非凡。如果他能逃出去,他们绝不敢开枪——只要他能逃出去。
三名警官分开了。其中一个走上台阶进入检查站大楼。另外两个马上就会回到巡航舰里。詹宁斯伸手摸进口袋里,掏出了密码钥匙、票根、电线。电线!很细的电线,像头发一样细。是绝缘的吗?他迅速把它解开。不是。
他跪下来,手指熟练地摸上大门。门锁边上有一条细线,是锁和门之间的一道凹槽。他把电线一头伸进去,小心翼翼地操纵电线进入到几乎看不见的地方。三厘米左右的电线消失在里面。汗珠从詹宁斯额头上滚下来。他把电线又移动了一点点,转动。他屏住呼吸。继电器应该会——
一道闪光。
他被光线射得几乎睁不开眼,立即把全身重量撞到门上。门开了,锁被熔化了,冒着烟。詹宁斯摔倒在街上,随即一跃而起。他周围有很多艘巡航舰鸣笛驶过。他弯腰躲在一辆笨重的卡车后面,进入中间车道,瞥见人行道上的秘密警察开始追赶他。
一辆公交车驶了过来,在街上左右横窜,载着去购物和下班的人们。詹宁斯抓住车后的栏杆,把自己拉上踏板。一张张惊讶的面孔转向他,像是一个个苍白的月球。机器人售票员向他走来,生气地嗡嗡响。
“先生。”售票员开口说。公共汽车速度慢下来。“先生,不允许——”
“没问题的。”詹宁斯说。他心里突然满是奇怪的兴奋感。片刻之前,他还被困住,无法逃脱。他生命中两年时间彻底消失了。秘密警察逮捕他,要求他提供信息,可他一无所知。多么绝望的处境!而现在,一切变得豁然开朗。
他把手伸进口袋,拿出那张公交车票,平静地放进售票员的硬币槽中。
“可以了吧?”他说。脚下的公交车微微一颤,司机在犹豫。随后,公交车恢复了原本的速度继续向前行驶。售票员转身离开,嗡嗡声逐渐平息。一切都很顺利。詹宁斯笑了起来。他从站着的乘客中慢慢走过去,想找个座位,一个可以坐下来思考的地方。
他有太多的东西要思考。他的大脑高速运转起来。
公交车在川流不息的城市交通中向前行驶。詹宁斯心不在焉地看着坐在周围的人。毫无疑问,他没有被骗。一切诚实无欺。那确实是他自己做出的决定。真是令人惊讶,工作两年后,他宁愿把五万信用币换成这些小玩意儿。而更令人惊讶的是,事实证明这些小玩意儿比金钱更有价值。
他靠着一根电线和一张公交车票从秘密警察那里逃走。这些东西具有极大的价值。一旦他消失在检查站的石头大楼里,金钱对他来说将毫无用处,即使五万信用币也帮不了他。还剩下五个小玩意儿。他摸了摸口袋里。还有五个。他已经用了两个。其余的——是做什么用的?为了同样重要的事情吗?
但最大的问题是:那个他——以前的那个自己——怎么会知道一根电线和一张公交车票能够挽救他的生命?他知道,没错。预先就知道。但他是怎么知道的?还有另外五个东西,很可能同样宝贵,在未来的某个时刻会很宝贵。
那两年的他,知道一些他现在不知道的事情,公司清除他的记忆时,那些事情都被洗刷殆尽。就像一台被清理过的计算机。一切都无迹可寻。现在,那个他所知道的事情已经消失了。彻底消失,只留下七个小玩意儿,其中五个还在他口袋里。
但现在真正的问题不是这些猜测,而是一个实实在在的问题。秘密警察正在找他。他们知道他的名字和外貌。根本不用考虑回公寓——如果他那间公寓还在的话。可是要去哪里?旅馆?秘密警察每天都会筛查一遍。朋友那里?这意味着让他们和他一起陷入危险境地。秘密警察找到他只是时间问题,不管他走在街道上,在餐厅里吃饭,看表演,还是在出租屋里睡觉,都有可能。秘密警察无处不在。
无处不在?也不见得。一个人也许毫无防范之力,但一家公司可不会。大型经济实体会想方设法保持自由,即使其他一切几乎都会被政府吞并。法律可能不会保护个人,但仍然会保护资本和工业。秘密警察可以逮捕任何一个人,但他们不能直接进入并占领一家公司、一个企业。这一点在20世纪中期就已经很明确了。
商业、工业、公司,可以免受秘密警察的干扰。他们需要走正当程序。雷特里克建筑公司是秘密警察很感兴趣的目标,但除非公司违背法令,否则警察什么也做不了。如果他能回到公司,走进他们的大门,他就安全了。詹宁斯冷冷一笑。当代的教堂,避难所。现在是政府与公司之间的角力,而非国家与教会之间。当今世界上新的圣母院。无须遵循法律的地方。
雷特里克会把他再招回去吗?会的,按照原来的合同,他之前就提过。他会再次失去两年时间,然后又回到街头。这能为他带来帮助吗?他突然把手伸进口袋里。剩下几个小玩意儿就在里面。那个他肯定打算用上这些东西!不,他不会回到雷特里克,签订另一份合同再工作两年。那个他肯定有别的打算,更长远的打算。詹宁斯陷入沉思。雷特里克建筑公司。修建什么?在那两年里,那个他知道了什么,发现了什么?为什么秘密警察会对此感兴趣?
他取出那五个小玩意儿仔细研究,绿布条、密码钥匙、票根、存放收据、半个赌场筹码。很难相信,像这样的小东西会十分重要。
一切都与雷特里克建筑公司有关。
毫无疑问。答案,所有问题的答案,都在雷特里克那儿。但雷特里克在哪儿?他不知道工厂在哪儿,完全不知道。他知道办事处的地点,那个豪华的大房间,那个年轻女人和她的办公桌。但那里并不是雷特里克建筑公司。除了雷特里克本人之外还有人知道吗?凯莉不知道。秘密警察知道吗?
工厂在城外。这一点可以肯定。他乘火箭去过那里。很可能在美国国内,也许在农村、在乡下,坐落于城市之间。他的处境堪忧!秘密警察随时会抓住他。下一次他恐怕就逃不掉了。他唯一的机会,真正确保自身安全的机会,取决于他能否找到雷特里克。这也是唯一的机会,去查明他必须知道的那些事情。工厂——那个他曾经去过但毫无记忆的地方。他低头看着那五个小玩意儿。它们能为他带来什么帮助?
他的心里突然涌起一阵绝望。也许只是巧合,电线和车票。也许——
他翻来覆去仔细查看存放收据,把它举起来对着光。突然,他的胃部一阵抽搐,心跳加速。他是对的。不,这不是个巧合,电线和车票。存放收据的日期是两天后。不管存放的是什么,现在还没有寄存。四十八小时内都不会寄存。
他看着别的东西。一张票根。票根有什么意义?它已经被反复折叠,皱巴巴的。他拿着这东西哪儿也去不了。一张票根不能把你带到任何地方。它只能告诉你,你曾经去过哪里。
你曾经去过哪里!
他弯下腰,凝视着那张票根,抚平折皱的地方。印刷的文字从中间撕开,只能辨认出一部分:
艾奥
斯图亚特斯维