“那你在黎娜的房间里做什么?”
瓦格啃着自己的指甲,眼睛在房间里瞟来瞟去。
“我不知道。”
“你不知道?”
莱勒重重地拍了一下桌子,震得碗筷飞起来:“你最好现在就坦白,因为在得到答案之前我不会放你走。”
瓦格一脸苦相。
“我的脚痛死了。”
“我一点儿都不关心这个。如果你想活着离开这里,最好坦白点儿,你到底在黎娜的房间里干什么?”
“我只是想离她近一点儿。”
“你想离她近一点儿,所以你闯进我的房子?”
眼泪开始安静地顺着他肮脏的脸颊滴落,瓦格没抬手去擦。
“不是只有你一个人想念她,你知道这点。我没有一分钟不想黎娜。我知道你会去参加那没用的游行,这是我可以再次靠近她的机会。我就想看看她的房间,她的物品,闻闻她衣服上的气味。”
莱勒抬起手:“让我理一下。一场纪念你失踪女朋友的火炬游行正在举行,而你选择了不参加?”
“当全村人都在盯着你的时候,参加这种活动太受煎熬了。”
“你不指望得到同情,对吧?”
成串泪珠从他眼中流出,但瓦格似乎毫不知晓。他的t恤衫被打湿了,染上了草渍,像是额外贴在他精瘦身体上的一层皮肤。他的下巴皮肤紧绷,像肥肉被拉得过紧似的。从最后一次和黎娜一起坐在这间厨房以来,这个小伙子的身体完全垮了。那时他肌肉结实,笑声能充盈整个屋子。安妮特喜欢他那种笑。
莱勒越过桌子,距离如此近,他可以嗅到瓦格周身散发的恐惧气息:“把你的口袋掏空。”
瓦格双目大睁。
“为什么?我没拿走任何东西。”
“站起来掏空口袋,趁我还没扭断你另一只脚踝。”
瓦格犹豫着,眼睑也不安地抽动,直到莱勒突然探过身来,一把抓住他,他才慌乱地掏空裤子的侧兜和后袋。他把一部屏幕碎裂的苹果手机、一个黑色皮质钱包,还有一把铅笔刀,通通放在满是刮痕的桌面上。
莱勒拿起钱包检查:五十克朗硬币、银行卡、两张摸旧了的黎娜的照片。一张是她的脸部特写,她以一种神秘的表情看着镜头,双唇紧抿着微笑。另一张照片里她四肢舒展地躺在床上,除了内裤什么也没穿。她的脸偏向一边,丝丝缕缕的头发披散在赤裸的乳房上。他的气息在肺部凝聚,他本能地握紧拳头重重地挥向瓦格,后者连人带椅向后摔倒在地。
“这些都他妈是什么照片?”
“那是我的照片,我拍的。”
“是你拍的,我当然相信是你干的。我想搞明白黎娜当时知不知道你在给她拍裸照?她知不知道?”